yaboApp-科技资讯:”小星星”吃到”大苹果”

本文摘要:membersofbiboboxstudiodidntexpectacallfromtheappleteam.BIBO BOX工作室的成员做梦也没想到没有接到苹果团队的电话。

yabo官方

membersofbiboboxstudiodidntexpectacallfromtheappleteam.BIBO BOX工作室的成员做梦也没想到没有接到苹果团队的电话。butthatswhathappenedaftertheycreatedaseriesofsqueakyanimalsincludingapenguinandgiraffefortheipad.wetriedtomakethecharacterrs l interactiveanduser-friendlyaspossible,said Liu Bo,ateacherfromdaliannationalitiesuniversity, andthechiefdirectorofbibobox.ourteampayscloseattentiontothetiniestdetails .但是,在iPad上制作了包括长颈鹿和企鹅等在内的一系列吱吱叫的动物形象后, 我们尽量使这些动物形象生动,具有互动性,容易成为操作者。我们队集中在细节上。沈阳民族大学教师兼任Bibobox工作室的总设计师刘博说。

thegroupsinnovationandeffortscapturedtheattentionofappleengineers .这个团队的想法和希望引起了苹果工程师们的关注。Bibo boxs 30-pageinteractivestorybooklittlestarwonthestudentdeveloperawardatapplesworldwidevelopersconference (wwdc ) held June 在US.6月11-15日于美国旧金山举行的appleglobaldeveloperconference (全称WWDC )上,Bibobox发布的30页互动书籍使Little Star夺取了学生类开发者大奖theteambehindlittlestarismadeupoffivestudentsandtwoteachersfromliusuniversity.theyarealldesignorcomputerengineeeringmajors e state itsthefirsttimethatachineseteamhaswonaprizeattheannualappledesignawards, sincetheawardsbeganin 1996.according to apple是theawardisgiventodeveloperswhomatchitsownphilosophyofgooddesign,innovationandstt 据苹果公司透露,这个奖项授予了苹果制作设计感、创新性、艺术性并存的一流硬件理念的开发者们。ourdesignphilosophyisverysimple.wewantchildrentothinkoutsidetheboxtoreachananswer, Liu explained.thepointofourbookistoprovidechildrenwithmethodsandideasforthemtothinkcreativelybythemselves .我们的设计理念非常简单。

yabo官方

我们期待孩子们有必要打破规则寻求答案,刘博解释说。我们这本电子书是为孩子获得创造性思维的方法和观点。littlestarfeaturesastoryoffivefriendsontheirjourneytocatchstars.afterseveralfailedattempts是theydiscovertheirshortcomingsande andrealizethatthepowerofteamworkisthekeytosuccess.《Little Star》讲述了五个好朋友一起旅行抓住星星的故事。

在几次结束的尝试后,他们再次发现了自己的严重不足和弱点,同时认识到团队合作是顺利的关键。In our process of creating the app,teamwork also proved to be crucial,said Wang Kun,22,asenioranimationmajorwhodidthecolorial 22岁的王坤(音译王坤是动画专业的大四学生,主要专门从事配色工作。itsimportantfordesignersandengineerstoworktogetherandgettheirideasacross.wangsaidtheteamhadabrainstormingsessioneveryweek rst, itwashardtocommunicatebecausetheyhaddifferentjargonandideas .对设计师和工程师来说,共同工作并发表各自的意见是最重要的。王坤相应地,球队每周展开一场暴风雨。

最初,由于专业用语和想法不同,他们交流非常困难。We then spent time together,Wang recalled. As a result,engineersknewhowtopurideasintoreality,andwedesignersunderstool
最后,工程师们理解了如何把想法转化为现实,我们的设计师们理解了该如何应对他们的市场需求。thechildrenareabletointeractwiththeappinmanyways是includingtouchingtorevealdifferentcharactersaswellasusinganaccelerometertoss 其中包括通过触摸画面可以找到的东西。

yabo官方

besidestheexquisiteandflawlessdesign,the language was important .不仅设计得极其美丽,语言也非常重要。Instead of Mandarin,littlestarwasfirstlaunchedinenglish.thentheyaddedsimplifiedchineseandcantoneseversions.《Little Star》首次发布。后来他们增加了简体中文和粤语两个版本。

wewerethinkingwithaglobalmindset, said Maggie Li是atutorwhowasinchargeoftranslatingthescript.fromtheoutsetourbookwasaimedatchildrenaroundtheworld, notjustthoseinchina.kidsthinkthesameuniversally .我们受到全球思维考虑问题,管理脚本翻译的玛姬莉老师的反应,从一开始,我们的电子书目标群体就在全世界孩子们的想法不分地区都完全一样。Bi Wenting,23,a classmate of Wang, saidtheyspentalmostayearcreatingthestorybook.theydidresearchatprimaryschoolsindaid tofindoutifchildrenlikedtheirplotlinesandchi 他们首先在沈阳的各小学进行了调查,考虑孩子们是否讨厌他们的故事情节和人物设定。fluentenglishalsohelpedtheteampromoteitselfattheconference.therepresentativesattheeventexchangedideaswithfellowdevelopers会议期间applelookedinterestedinourproject,said Li.wetoldthemaboutourfutureplans,aswellaschineseapp-developingandeducation我们给他们我们的将来biboboxisworkingonasuccessortolittlestar,andaseriesofappstoteachinesecharactersetymology.Bibo box开发了《Little Star》以前的产品,教授汉字的语源westudentsalsolearntalotfromsessionswithvideosavailableinenglishonappleswebsite是said Wang.andivetriedtosharethemwitheveryones 我试图与所有的应用程序开发爱好者共享这些内容。ericjoucontributedtothestoryericjou对本文也有贡献。

本文关键词:yabo官方,yaboApp

本文来源:yabo官方-www.gaelicfusion.com